Emma était sur le quai avec son sac à dos. Elle attendait le train de montagne. Le train est arrivé à neuf heures pile. C'était un vieux train rouge avec de grandes fenêtres. Emma a trouvé une place à côté de la fenêtre. Un homme âgé était assis en face d'elle. Il a souri et a dit bonjour. Le train quitta lentement la gare. Bientôt, ils traversaient des vallées vertes. Emma a sorti son appareil photo. Elle voulait tout photographier. Les montagnes sont apparues au loin. Leurs sommets étaient couverts de neige. 'C'est mon itinéraire préféré,' dit le vieil homme. 'Je prends ce train chaque mois.' Emma a demandé où il allait. 'Pour rendre visite à ma fille dans les montagnes,' répondit-il. Le contrôleur est venu vérifier les billets. Emma a montré son billet. Le train a commencé à grimper. Ils ont traversé un grand pont au-dessus d'une rivière. Emma a regardé l'eau bleue en contrebas. C'était un peu effrayant mais excitant. Une femme avec un chariot de restauration est passée dans le train. Emma a acheté un café et un sandwich. Le vieil homme a acheté du chocolat. Il a offert un morceau à Emma. Elle l'a remercié et l'a pris. Le train est entré dans un long tunnel. Tout est devenu sombre pendant quelques minutes. Quand ils sont sortis du tunnel, la vue était incroyable. Un beau lac est apparu sous eux. L'eau était d'un vert profond. De petits bateaux flottaient à la surface. Emma a pris beaucoup de photos du lac. Le train s'est arrêté à une petite gare de village. Certains passagers sont descendus avec des chaussures de randonnée. De nouveaux passagers sont montés avec des skis. Le vieil homme a désigné une montagne du doigt. 'Ma fille habite près de ce sommet,' dit-il. Emma pouvait voir de petites maisons sur la pente. Ils ressemblaient à des jouets à cette distance. Le train a poursuivi sa montée. L'air devenait plus froid en montant. Emma a mis sa veste chaude. De la neige commençait à couvrir le sol. Les arbres étaient couverts de blanc. Cela ressemblait à un paysage féerique d'hiver. Le vieil homme s'est levé pour partir. Son arrêt était le prochain. 'Profitez du reste de votre voyage,' dit-il. Emma lui a fait signe au revoir quand il est descendu. Elle l'a regardé marcher vers une voiture qui l'attendait. Une femme l'a serré chaleureusement dans ses bras. Ce doit être sa fille, pensa Emma. Le train s'est remis en marche. Emma a regardé le siège vide en face d'elle. Elle a souri en pensant au gentil vieil homme. Le terminus n'était qu'à vingt minutes. Emma a décidé de revenir bientôt.
French Story (A2)Voyage en train panoramique
Cette histoire A2 en Français est conçue pour les élémentaire qui apprennent le Français. Elle comprend un vocabulaire simple et des phrases courtes pour vous aider à améliorer vos compétences en lecture et en écoute. Cliquez sur n'importe quel mot pour voir les traductions et entendre la prononciation.
About this story
Emma fait un voyage en train panoramique à travers les montagnes. Elle rencontre des gens intéressants, profite de belles vues et découvre la joie du voyage lent.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Où allait le vieil homme?
2
Qu'est-ce qu'Emma a acheté au chariot?
3
Qu'est-ce qui est apparu en dessous après le tunnel?
4
Qui a rencontré le vieil homme à sa descente du train?
Vocabulary
29 words from this story
