Emma og Sophie hadde vært bestevenner siden barndommen. De delte alt med hverandre. I hvert fall var det det Emma trodde. En dag la Emma merke til at Sophie oppførte seg merkelig. Sophie sjekket stadig telefonen sin og smilte. 'Hvem sender du melding til?' spurte Emma. 'Å, ingen viktig,' svarte Sophie raskt. Emma følte seg såret. De hadde aldri holdt hemmeligheter for hverandre før. Den neste uken ble ting verre. Sophie avlyste planene deres tre ganger. Hun hadde alltid en unnskyldning. 'Jeg har hodepine,' eller 'Jeg må hjelpe moren min.' Emma begynte å bekymre seg. Var Sophie sint på henne? Hadde hun gjort noe galt? Emma bestemte seg for å snakke med Sophie om det. Hun inviterte Sophie til å møtes på favorittkaféen deres. Sophie gikk med på å komme. Emma kom tidlig og bestilte to kopper te. Hun følte seg nervøs for samtalen. Sophie kom ti minutter for sent. 'Beklager at jeg er sen,' sa Sophie med et smil. Emma tok et dypt pust. 'Sophie, jeg må spørre deg om noe.' 'Holder du en hemmelighet for meg?' Sophies ansikt ble rødt. 'Hva mener du?' spurte hun nervøst. 'Du har unngått meg i det siste,' sa Emma trist. 'Og du ser alltid på telefonen din med et mystisk smil.' Sophie så ned på hendene sine. 'Jeg er så lei meg, Emma,' sa hun stille. 'Jeg kan ikke fortelle deg alt ennå.' Emma kjente at hjertet hennes sank. 'Men jeg lover at det ikke er noe ille,' la Sophie raskt til. 'Vennligst stol på meg bare én uke til.' Emma var forvirret, men hun gikk med på det. En uke senere mottok Emma en merkelig tekstmelding. 'Kom til parken klokken syv. Ikke kom for sent.' Meldingen var fra Sophie. Emma var nysgjerrig og litt bekymret. Hun ankom parken nøyaktig klokken syv. Parken var mørk og stille. Plutselig gikk alle lysene på. 'Overraskelse! Gratulerer med dagen, Emma!' Emma kunne ikke tro sine egne øyne. Alle vennene og familien hennes var der. Sophie løp til henne og ga henne en stor klem. 'Dette var hemmeligheten!' Sophie lo. 'Jeg har planlagt overraskelsesfesten din i uker!' Emma kjente gledestårer i øynene. 'Jeg trodde du var sint på meg,' innrømmet hun. 'Aldri!' sa Sophie med et varmt smil. 'Du er min beste venn, og jeg ville gjøre bursdagen din spesiell.' Emma klemte Sophie hardt. 'Tusen takk,' sa Emma. 'Dette er den beste bursdagen noensinne.' Noen ganger er de beste hemmelighetene de som er verdt å vente på.
Norwegian Story (A2)Hemmeligheten
Denne A2 Norsk-historien er designet for grunnleggende som lærer Norsk. Den inkluderer enkelt ordforråd og korte setninger for å hjelpe deg med å forbedre lese- og lytteferdighetene dine. Klikk på et hvilket som helst ord for å se oversettelser og høre uttale.
About this story
Emma legger merke til at bestevennen Sophie har oppført seg merkelig og unngått henne. Etter en uke med bekymring og forvirring inviterer Sophie Emma til parken, hvor en overraskelsesfest venter. Hemmeligheten var at Sophie hadde planlagt festen hele tiden.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvorfor begynte Emma å bekymre seg for Sophie?
2
Hvor inviterte Emma Sophie til en viktig samtale?
3
Hva var Sophies hemmelighet?
4
Hva fikk Emma en uke etter å ha møtt Sophie på kafeen?
Vocabulary
30 words from this story
