LingoStoriesLingoStories
A2Everyday Situations4 min read276 words42 sentencesAudio

Polish Story (A2)Wizyta u fryzjera

Ta historia A2 w języku Polski jest przeznaczona dla podstawowy uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.

About this story

Marco odwiedza zakład fryzjerski w celu bardzo potrzebnego strzyżenia. Fryzjer Tony strzyże mu włosy według zdjęcia, które Marco mu pokazuje, przycina brodę i rozmawiają o piłce nożnej. Marco wychodzi czując się świeżo i pewnie po zapłaceniu i daniu napiwku.

Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Marco bardzo potrzebował strzyżenia. Jego włosy za bardzo urosły w ciągu ostatnich dwóch miesięcy. Postanowił pójść do fryzjera w sobotę rano. Zakład fryzjerski znajdował się przy głównej ulicy w mieście. Marco wszedł i zobaczył trzy czekające osoby. Wziął numerek i usiadł na krześle. Na stole leżały czasopisma, więc wziął jedno. W zakładzie fryzjerskim pracowało tego dnia dwóch fryzjerów. Jeden strzyżył młodego chłopca. Drugi golił brodę starszemu mężczyźnie. Po piętnastu minutach przyszła kolej na Marco. Fryzjer o imieniu Tony skinął na niego, żeby usiadł. Tony założył Marco pelerynę na ramiona. Zapytał Marco, jakie strzyżenie chciałby. Marco pokazał mu zdjęcie na telefonie. To była krótka fryzura z wygolonymi bokami. Tony powiedział, że może to łatwo zrobić. Najpierw spryskał włosy Marco wodą. Potem zaczął strzyc nożyczkami. Tony był bardzo dokładny i pracował powoli. Zapytał Marco o jego pracę i hobby. Rozmawiali o piłce nożnej, gdy Tony strzyżył mu włosy. Po nożyczkach Tony użył maszynki elektrycznej. Maszynka wydawała brzęczący dźwięk. Tony przyciął mu boki i tył głowy. Sprawdził obie strony, żeby upewnić się, że równe. Potem wymodelował linię włosów z tyłu. Marco obserwował wszystko w dużym lustrze. Tony zapytał, czy chce też przystrzyc brodę. Marco powiedział tak, tylko trochę krócej. Tony użył mniejszej maszynki do brody. Starannie wymodelował krawędzie wokół twarzy Marco. Kiedy skończył, Tony strząsnął luźne włosy. Pokazał Marco tył głowy małym lusterkiem. Marco był bardzo zadowolony z efektu. Tony zdjął pelerynę i strząsnął włosy. Marco wstał i sprawdził włosy jeszcze raz. Strzyżenie kosztowało piętnaście euro. Marco zapłacił i dał Tony'emu trzy euro napiwku. Tony podziękował mu i powiedział, żeby wkrótce wracał. Marco wyszedł z zakładu fryzjerskiego, czując się świeżo i pewnie siebie. Był gotowy na nadchodzący tydzień.

Comprehension Questions

4 questions

1

Jak Marco pokazał fryzjerowi, jaką fryzurę chciał?

2

O czym rozmawiali Marco i Tony podczas strzyżenia?

3

Ile kosztowało strzyżenie i ile napiwku dał Marco?

4

Jaką dodatkową usługę otrzymał Marco oprócz strzyżenia?

Vocabulary

30 words from this story

Related Stories