O Retrato de Dorian Gray
Um jovem chamado Dorian Gray tem seu retrato pintado pelo artista Basil Hallward. Sob a influência do cínico Lord Henry Wotton, Dorian deseja poder permanecer jovem para sempre enquanto seu retrato envelhece em seu lugar. Seu desejo se torna realidade. Com o passar dos anos, Dorian permanece belo enquanto o retrato mostra as marcas feias de seus pecados e ações cruéis. Este conto sombrio explora a beleza, a juventude, a corrupção e o preço de uma alma.
Table of Contents
Capítulo 1: O retrato
O artista Basil Hallward pinta um retrato do belo Dorian Gray enquanto seu amigo Lord Henry Wotton observa e faz comentários cínicos sobre beleza e juventude.
Capítulo 2: A influência de Lord Henry
Lord Henry encontra Dorian no jardim e começa a influenciá-lo com sua filosofia sobre beleza, juventude e prazer.
Capítulo 3: O desejo
Dorian vê seu retrato finalizado e fica impressionado com sua própria beleza. Temendo envelhecer, faz um desejo desesperado de que o retrato envelheça em seu lugar.
Capítulo 4: Sibyl Vane
Dorian se apaixona loucamente por Sibyl Vane, uma jovem atriz que interpreta Shakespeare em um pequeno teatro. Ele conta a Lord Henry sobre ela.
Capítulo 5: A família Vane
Sibyl conta à sua mãe sobre Dorian, a quem ela chama de Príncipe Encantado. Seu irmão James é desconfiado e jura matar o homem se ele alguma vez machucar Sibyl.
Capítulo 6: O noivado
Dorian anuncia seu noivado com Sibyl. Lord Henry o adverte que o casamento arruinará tudo, mas Dorian ignora seu conselho.
Capítulo 7: A apresentação fracassada
Dorian leva Lord Henry e Basil para ver Sibyl atuar. Ela atua terrivelmente porque o amor verdadeiro fez o amor fingido parecer falso. Dorian a rejeita cruelmente.
Capítulo 8: A primeira mudança
Dorian volta para casa e percebe que seu retrato mudou - há uma torção cruel na boca. Ele descobre que Sibyl se matou.
Capítulo 9: O retrato escondido
Basil vem consolar Dorian mas o encontra estranhamente calmo sobre a morte de Sibyl. Dorian decide esconder o retrato em sua antiga sala de estudos no andar de cima.
Capítulo 10: O livro amarelo
Lord Henry dá a Dorian um estranho livro amarelo sobre um jovem parisiense que busca beleza e prazer. O livro fascina e corrompe Dorian.
Capítulo 11: Assassinato
Na noite antes do trigésimo nono aniversário de Dorian, Basil visita-o para lhe perguntar sobre os terríveis rumores. Dorian mostra-lhe o retrato hediondo. Quando Basil lhe diz para pedir perdão a Deus, Dorian mata-o num súbito ataque de fúria.
Capítulo 12: O cientista
Dorian obriga Alan Campbell, um cientista e antigo amigo, a destruir o corpo de Basil com produtos químicos. Não resta nenhuma prova. Algumas semanas depois, Alan dá um tiro em si próprio, mas Dorian não sente nada.
Capítulo 13: O marinheiro
Atormentado pelo assassinato, Dorian vai a uma fumaria de ópio. Um marinheiro, James Vane, ataca-o para vingar a irmã Sibyl, mas deixa-o ir porque Dorian parece demasiado novo. Depois, uma mulher conta a James que Dorian não envelheceu em dezoito anos.
Capítulo 14: A caçada
Dorian vai para a sua casa de campo para esquecer James Vane, mas James segue-o até lá. Durante uma caçada, James é morto a tiro por acidente nos arbustos. Em vez de alívio, Dorian sente culpa e decide regressar a Londres e mudar a sua vida.
Capítulo 15: A boa ação
Dorian poupa uma jovem aldeã e diz a Lord Henry que quer ser bom. Lord Henry chama-lhe vaidade e diz que Basil desapareceu. Em casa, o retrato está pior do que nunca. Dorian decide destruí-lo com a faca com que matou Basil.
Capítulo 16: A morte de Dorian
Dorian decide destruir o retrato com a faca que matou Basil. Pensa em todas as pessoas que magoou. Quando apunhala o quadro, sente uma dor terrível, envelhece num instante e morre.
Capítulo 17: A descoberta
Os criados ouvem um grito terrível e arrombam a porta do quarto trancado. Sob um retrato belo e jovem jaz um velho murcho com uma faca no coração. Só os seus anéis mostram que é Dorian Gray.
Capítulo 18: O funeral
Muita gente vai ao funeral de Dorian, mas ninguém o conheceu verdadeiramente. O retrato é vendido a um colecionador rico, e o seu terrível segredo é esquecido. Anos depois, a história de Dorian continua a ser um aviso sobre a vaidade e o preço de uma alma.
Capítulo 19: A mãe
A senhora Vane, a mãe de Sibyl, vive sozinha e lembra-se dos filhos que perdeu. Morre um ano depois de Dorian, esquecida por todos. O mundo esquece depressa a lição de Dorian, mas o seu retrato continua a observar todos.
Capítulo 20: O fim
O último capítulo recorda a vida de Dorian: as ideias perigosas de Lord Henry, a tentativa de Basil de o salvar, o amor verdadeiro de Sibyl e o retrato que mostrava cada pecado. Termina com uma lição: todos temos um retrato escondido do nosso verdadeiro eu.
About This Novel
This novel is written at the B1 level, suitable for intermediate learners. Each chapter includes vocabulary words, interactive translations, and comprehension questions to help you learn.
Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.