Tom trabalha num escritório grande. Ele escreve muitos e-mails todos os dias. Tom costuma ser muito cuidadoso. Mas hoje é segunda-feira. Tom está muito cansado nas manhãs de segunda-feira. Ele bebe o seu café rapidamente. O chefe dele envia-lhe uma mensagem. 'Por favor, escreve um e-mail ao nosso melhor cliente', diz o chefe. Tom começa a escrever o e-mail. Ele quer escrever 'Caro Sr. Smith'. Mas os dedos dele ainda estão entorpecidos. Ele escreve 'Caro Sr. Fedor' por engano. Tom não vê o erro. Ele continua a escrever. 'Obrigado pela sua confiança', escreve ele. Ele clica no botão de enviar. O e-mail foi enviado. Tom sente-se feliz. Ele bebe mais café. De repente, o telefone dele toca. É a colega dele, Anna. 'Tom, leste o teu e-mail antes de enviar?' pergunta ela. Tom olha para o ecrã. Ele abre o e-mail enviado. 'Caro Sr. Fedor' - oh não! A cara do Tom fica vermelha. Ele está tão envergonhado. Ele escreve rapidamente um novo e-mail. 'Caro Sr. Smith, peço imensa desculpa pelo meu erro de digitação', escreve ele. O Sr. Smith lê ambos os e-mails. Ele ri muito alto. Ele telefona ao Tom. 'Este é o e-mail mais engraçado que alguma vez recebi', diz o Sr. Smith. Tom fica aliviado. Agora ele verifica sempre os e-mails duas vezes antes de enviar.
Portuguese Story (A1)O erro de digitação embaraçoso
Esta história A1 em Português é projetada para iniciante que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Tom, um funcionário de escritório cansado, envia acidentalmente um e-mail a um cliente importante chamando-o de 'Sr. Mau Cheiro' em vez de 'Sr. Smith'. Depois de perceber o seu erro, envia um pedido de desculpas, mas o cliente acha tão engraçado que ambos acabam por rir da situação.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Que erro Tom cometeu no e-mail?
2
Como reagiu o Sr. Smith ao erro de digitação?
3
O que Tom faz agora antes de enviar e-mails?
Vocabulary
20 words from this story
