Lisa discutait avec quelqu'un en ligne depuis six mois. Il s'appelait Marco et vivait en Italie. Ils se sont rencontrés sur une application d'apprentissage des langues. Lisa apprenait l'italien et Marco apprenait l'anglais. Ils s'aidaient mutuellement à pratiquer chaque jour. Au fil du temps, ils sont devenus de bons amis. Ils parlaient de leurs familles, de leurs emplois et de leurs rêves. Un jour, Marco a envoyé un message à Lisa. 'Je viens dans ta ville le mois prochain pour le travail,' a-t-il écrit. 'Est-ce que tu voudrais qu'on se rencontre?' Lisa a lu le message plusieurs fois. Elle était enthousiaste mais aussi nerveuse. Et s'il était différent dans la vraie vie? Et s'ils n'avaient rien à se dire? Elle en a parlé à sa meilleure amie Anna. 'Tu devrais absolument le rencontrer!' a dit Anna. 'Mais si c'est gênant?' a demandé Lisa. 'Tu lui parles tous les jours en ligne. Ça va bien se passer!' Lisa y a réfléchi pendant quelques jours. Finalement, elle a répondu à Marco. 'Oui, j'adorerais te rencontrer!' Marco était très content d'entendre cela. Ils ont prévu de se retrouver dans un cafe près de la gare. Le jour est enfin arrivé. Lisa s'est réveillée tôt et a essayé plusieurs tenues. Elle voulait être jolie mais pas trop habillée. Elle a choisi un jean et un pull bleu. Lisa est arrivée au cafe avec quinze minutes d'avance. Elle a commandé un café et s'est assise près de la fenêtre. Son coeur battait vite. Elle regardait chaque personne qui passait la porte. Puis elle a vu un grand homme aux cheveux foncés qui regardait autour de lui. C'était Marco! Elle l'a reconnu grâce à ses photos. Lisa s'est levée et lui a fait signe. Marco a souri et s'est dirigé vers sa table. 'Lisa! C'est tellement bien de te rencontrer enfin!' a-t-il dit. Ils se sont serrés chaleureusement dans les bras. Au début, Lisa se sentait un peu timide. Mais après quelques minutes, ils ont commencé à parler facilement. C'était comme parler à un vieil ami. Marco lui a parlé de son voyage d'affaires. Il était là pour rencontrer des clients pour son entreprise. 'Ton anglais s'est tellement amélioré!' a dit Lisa. 'Grâce à toi! Tu étais un excellent professeur,' a répondu Marco. Lisa a un peu rougi. Ils ont commandé plus de café et du gâteau. Les heures ont passé vite pendant qu'ils parlaient. Ils ont parlé de musique, de nourriture et de leurs films préférés. Marco lui a montré des photos de sa ville natale en Italie. 'Tu devrais venir visiter un jour!' a-t-il dit. 'J'adorerais ça,' a dit Lisa en souriant. Quand il a fallu partir, ils se sont sentis un peu tristes. 'C'était vraiment merveilleux,' a dit Marco. 'Je suis tellement content qu'on se soit enfin rencontrés en personne.' 'Moi aussi,' a répondu Lisa. 'Restons en contact.' Ils se sont dit au revoir avec une accolade à la porte du cafe. Sur le chemin du retour, Lisa se sentait très heureuse. Elle a tout de suite envoyé un message à Anna. 'Ça s'est super bien passé! Il est encore plus gentil en personne!' Ce soir-là, Marco lui a envoyé un message. 'Merci pour aujourd'hui. J'ai passé un moment merveilleux.' 'La prochaine fois, tu dois venir en Italie!' Lisa a souri en regardant son téléphone. Peut-être qu'elle visiterait l'Italie bientôt. Mais pour l'instant, elle était heureuse qu'ils se soient enfin rencontrés. Les amitiés en ligne peuvent aussi devenir de vraies amitiés.
French Story (A2)Rencontrer un ami en ligne
Cette histoire A2 en Français est conçue pour les élémentaire qui apprennent le Français. Elle comprend un vocabulaire simple et des phrases courtes pour vous aider à améliorer vos compétences en lecture et en écoute. Cliquez sur n'importe quel mot pour voir les traductions et entendre la prononciation.
About this story
Lisa discute avec Marco, un Italien, via une application d'apprentissage des langues depuis six mois. Ils s'aident mutuellement à pratiquer l'anglais et l'italien. Quand Marco annonce qu'il vient dans sa ville pour le travail, Lisa se sent nerveuse mais enthousiaste à l'idée de le rencontrer. Encouragée par son amie Anna, elle accepte. Ils se retrouvent dans un cafe et malgré une timidité initiale, ils parlent pendant des heures comme de vieux amis. Tous deux sont heureux de s'être enfin rencontrés en personne, et Marco invite Lisa à visiter l'Italie un jour.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Où Lisa et Marco se sont-ils rencontrés?
2
Pourquoi Marco venait-il dans la ville de Lisa?
3
Qu'est-ce que Lisa a porté pour rencontrer Marco?
4
Qu'est-ce que Marco a invité Lisa à faire dans le futur?
Vocabulary
30 words from this story
