Maria i jej najlepsza przyjaciółka Lisa były przyjaciółkami od dziesięciu lat. Robiły wszystko razem. Chodziły na zakupy, oglądały filmy i dzieliły się swoimi sekretami. Ale w zeszłym miesiącu stało się między nimi coś złego. Lisa zdradziła sekret Marii innym w pracy. Maria była bardzo zraniona, kiedy się dowiedziała. Przestała odbierać telefony od Lisy. Ignorowała także wiadomości od Lisy. Przez trzy tygodnie nie rozmawiały ze sobą. Lisa czuła się okropnie z powodu tego, co zrobiła. Wiedziała, że popełniła wielki błąd. Chciała przeprosić, ale bała się. A jeśli Maria jej nie wybaczy? Pewnego wieczoru Lisa postanowiła, że musi spróbować. Kupiła piękny bukiet kwiatów. Napisała też długi list do Marii. W liście wyjaśniła, jak bardzo jej przykro. Powiedziała, że była głupia i samolubna. Obiecała, że to się nigdy nie powtórzy. Lisa poszła do bloku mieszkalnego Marii. Jej serce biło bardzo szybko. Długo stała przed drzwiami Marii. W końcu wzięła głęboki oddech i zapukała. Maria powoli otworzyła drzwi. Wyglądała na zaskoczoną, widząc tam Lisę. Jej twarz była zimna i zdystansowana. 'Czego chcesz?' zapytała Maria. Lisa wyciągnęła kwiaty i list. 'Przyszłam przeprosić,' powiedziała Lisa cicho. 'Wiem, że bardzo cię zraniłam.' Maria przez chwilę nic nie mówiła. Spojrzała na kwiaty, a potem na twarz Lisy. Widziała, że Lisa płakała. 'Proszę, po prostu przeczytaj list,' powiedziała Lisa. Maria wzięła list i zamknęła drzwi. Lisa stała na zewnątrz, nie wiedząc co robić. Po dziesięciu minutach drzwi otworzyły się ponownie. Maria miała łzy w oczach. 'Wejdź,' powiedziała łagodnie. Usiadły razem na kanapie. Maria powiedziała, że dzięki listowi zrozumiała uczucia Lisy. Wciąż była zła, ale chciała wybaczyć przyjaciółce. 'Wybaczam ci,' powiedziała Maria, 'ale potrzebuję czasu, żeby znów ci zaufać.' Lisa skinęła głową i obiecała odzyskać zaufanie Marii. Przytuliły się i obie zaczęły płakać.
Polish Story (A2)Przeprosiny
Ta historia A2 w języku Polski jest przeznaczona dla podstawowy uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.
About this story
Lisa zdradza zaufanie swojej najlepszej przyjaciółki Marii, opowiadając jej sekret współpracownikom. Po trzech tygodniach milczenia Lisa przeprasza kwiatami i szczerym listem, a Maria jej wybacza, przyznając, że zaufanie musi zostać odbudowane.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Co zrobiła Lisa, co zraniło Marię?
2
Jak długo Maria i Lisa nie rozmawiały ze sobą?
3
Co Lisa przyniosła do mieszkania Marii?
4
Co powiedziała Maria na końcu historii?
Vocabulary
30 words from this story
