Firma była w tym samym budynku od dwudziestu lat. W pewien poniedziałkowy poranek kierowniczka zwołała zebranie. 'Mamy wspaniałe wieści,' powiedziała. 'Nasza firma przeprowadza się do nowego biurowca.' Pracownicy spojrzeli na siebie ze zdziwieniem. Nowy budynek był po drugiej stronie miasta, blisko rzeki. Miał duże okna i nowoczesny wygląd. Kierowniczka pokazała im zdjęcia nowej przestrzeni. Była tam duża kuchnia dla pracowników. Sale konferencyjne miały szklane ściany i nową technologię. Niektórzy pracownicy byli zadowoleni ze zmiany. Inni martwili się dłuższym dojazdem do pracy. Przeprowadzka była zaplanowana na koniec miesiąca. Wszyscy otrzymali kartony do pakowania swoich rzeczy. Anna z księgowości bardzo się cieszyła z nowego biura. 'Słyszałam, że w piwnicy jest siłownia,' powiedziała koleżance. Tom z działu IT był mniej zachwycony. Musiał odłączyć wszystkie komputery i skonfigurować je ponownie. 'To będzie dużo pracy,' powiedział Tom z westchnieniem. Pakowanie rozpoczęło się w następnym tygodniu. Ludzie przeglądali stare akta i dokumenty. Wiele rzeczy zostało wyrzuconych, bo nie były już potrzebne. Stary ekspres do kawy był dużym tematem dyskusji. 'Powinniśmy ją zabrać ze sobą,' powiedziała Maria. 'Robi najlepszą kawę na świecie.' Kierowniczka się zgodziła i ekspres do kawy został starannie zapakowany. W dniu przeprowadzki rano przyjechała duża ciężarówka. Pracownicy firmy przeprowadzkowej wynosili ciężkie pudła i meble z budynku. Pracownicy patrzyli, jak dwadzieścia lat wspomnień ładowano na ciężarówkę. Niektórzy ludzie byli smutni z powodu opuszczenia starego budynku. Ciężarówka przejechała przez miasto do nowego miejsca. Gdy przyjechali, wszyscy byli zachwyceni nowym biurem. W holu była recepcja z pięknego drewna. Windy były szybkie i ciche. Każde piętro miało inny motyw kolorystyczny. Dział księgowości był na niebieskim piętrze. Dział IT był na zielonym piętrze z najlepszymi komputerami. Tom spędził dwa dni na konfigurowaniu wszystkich komputerów. Był zmęczony, ale dumny ze swojej pracy. Pierwszy poniedziałek w nowym biurze był wyjątkowy. Kierowniczka przyniosła ciasto i kawę dla wszystkich. Zebrali się w nowej kuchni, żeby świętować. Maria ucieszyła się na widok starego ekspresu do kawy na blacie. 'Niektóre rzeczy nigdy nie powinny się zmieniać,' powiedziała z uśmiechem. Widok z okien był piękny. Mogli zobaczyć rzekę i park poniżej. Anna odkryła, że jej biurko było przy oknie. 'Będzie mi się tu dobrze pracować,' pomyślała. Po kilku tygodniach wszyscy przyzwyczaili się do nowego biura. Dojazd był dłuższy dla niektórych osób. Ale ładne biuro to rekompensowało. Tom nawet polubił siłownię w piwnicy. Chodził tam codziennie po pracy. Kierowniczka była zadowolona z tego, jak dobrze poszła przeprowadzka. Podziękowała wszystkim za ciężką pracę. 'To nowy rozdział dla naszej firmy,' powiedziała na zebraniu. 'Jestem dumna z tego, co razem osiągnęliśmy.' Pracownicy klaskali i uśmiechali się do siebie. Przeprowadzka biura zakończyła się sukcesem. Teraz byli gotowi zacząć od nowa w swoim nowym biurze.
Polish Story (A2)Przeprowadzka biura
Ta historia A2 w języku Polski jest przeznaczona dla podstawowy uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.
About this story
Firma przeprowadza się ze starego budynku do nowoczesnego nowego biura po drugiej stronie miasta. Pracownicy doświadczają mieszanych uczuć, ale ostatecznie akceptują zmianę, świętując razem w nowej przestrzeni roboczej.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Dlaczego niektórzy pracownicy martwili się przeprowadzką?
2
Co Maria chciała zabrać do nowego biura?
3
Ile czasu Tom spędził na konfigurowaniu komputerów?
4
Co kierownik przyniósł w pierwszy poniedziałek w nowym biurze?
Vocabulary
30 words from this story
