Anna zamówiła prezent urodzinowy dla swojej mamy przez internet. Był to piękny czerwony szalik. Anna starannie wpisała swój adres. Mieszkała przy ulicy Dębowej 42. Ale popełniła mały błąd. Wpisała 24 zamiast 42. Anna nie zauważyła błędu. Trzy dni później przyszła paczka. Ale przyszła pod zły dom. Starszy pan o nazwisku Peters mieszkał przy ulicy Dębowej 24. Był zaskoczony, że otrzymał paczkę. 'Nic nie zamawiałem,' powiedział do siebie. Spojrzał na nazwisko na paczce. Było tam napisane Anna Miller. 'To nie dla mnie,' zrozumiał pan Peters. Postanowił znaleźć właściwą osobę. Pan Peters poszedł pod numer 42. Zadzwonił do drzwi. Anna otworzyła drzwi. 'Dzień dobry, czy pani to Anna Miller?' zapytał. 'Tak, to ja,' odpowiedziała Anna. 'Myślę, że ta paczka jest dla pani,' powiedział pan Peters. Anna spojrzała na paczkę i zaniemówiła. 'O nie! Prezent urodzinowy dla mojej mamy!' 'Podałam zły adres,' zrozumiała. Anna poczuła się bardzo zawstydzona. 'Dziękuję bardzo, że pan to przyniósł,' powiedziała. 'Nie ma za co,' uśmiechnął się pan Peters. 'To i tak był przyjemny spacer.' Anna chciała mu porządnie podziękować. 'Czy chciałby pan wejść na herbatę?' zapytała. 'To byłoby miło,' powiedział pan Peters. Siedzieli w kuchni i rozmawiali. Anna dowiedziała się, że pan Peters mieszkał sam. Jego żona zmarła dwa lata temu. Annie było go żal. 'Powinien nas pan kiedyś odwiedzić,' powiedziała. Pan Peters uśmiechnął się ciepło. To, co zaczęło się jako błąd, stało się nową przyjaźnią. Czasami błędy mogą zbliżyć ludzi do siebie.
Polish Story (A2)Dostawa pod zły adres
Ta historia A2 w języku Polski jest przeznaczona dla podstawowy uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.
About this story
Anna zamawia prezent urodzinowy przez internet, ale przypadkowo wpisuje zły numer domu. Paczka trafia do domu jej sąsiada pana Petersa. Kiedy przynosi ją do niej, Anna zaprasza go na herbatę. Dowiadują się, że mieszka sam, a to, co zaczęło się jako błąd, staje się początkiem przyjaźni.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Co Anna zamówiła online dla swojej mamy?
2
Jaki błąd popełniła Anna wpisując swój adres?
3
Kto otrzymał paczkę przez pomyłkę?
4
Co wydarzyło się na końcu historii?
Vocabulary
30 words from this story
