Tom jest z Anglii. Teraz mieszka w Niemczech. Tom uczy się niemieckiego. Niemiecki jest trudnym językiem. Dziś Tom idzie do piekarni. Chce kupić trochę chleba. Piekarnia jest dziś zatłoczona. Wiele osób czeka. Tom czeka w kolejce. Ćwiczy, co powiedzieć. Teraz jego kolej. Piekarz uśmiecha się do niego. 'Dzień dobry! Co podać?' pyta. Tom bierze głęboki oddech. Chce powiedzieć 'dwie bułki'. Ale popełnia błąd. 'Dwie butelki, proszę,' mówi. Piekarz wygląda na zdezorientowanego. 'Butelki? Nie sprzedajemy butelek,' mówi. Twarz Toma robi się czerwona. Jest bardzo zawstydzony. 'Przepraszam, chodzi mi o bułki,' mówi powoli. Piekarz śmieje się życzliwie. 'Nie ma problemu! Niemiecki jest trudny,' mówi. Daje mu dwie świeże bułki. 'To będzie euro pięćdziesiąt,' mówi. Tom płaci i mówi dziękuję. Wychodzi z piekarni. Tom uśmiecha się do siebie. Popełnianie błędów jest częścią nauki. Jutro spróbuje jeszcze raz. I może nauczy się nowego słowa.
Polish Story (A1)Zła Wymowa
Ta historia A1 w języku Polski jest przeznaczona dla początkujący uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.
About this story
Tom jest z Anglii i teraz mieszka w Niemczech, gdzie uczy się niemieckiego. Idzie do piekarni, żeby kupić bułki, ale gdy przychodzi jego kolej na zamówienie, przypadkowo mówi 'butelki' zamiast 'bułki'. Piekarz jest zdezorientowany, a Tom jest zawstydzony. Poprawia się, a miły piekarz daje mu bułki z uśmiechem. Tom uczy się, że popełnianie błędów jest częścią nauki nowego języka.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Co Tom chce kupić w piekarni?
2
Jaki błąd popełnia Tom przy zamawianiu?
3
Jak reaguje piekarka na błąd Toma?
Vocabulary
20 words from this story
