Learn Svenska with StoriesWork & Career Stories
Svenska stories about work and career situations. Learn professional vocabulary, office interactions, job interviews, and workplace culture. Essential reading for anyone planning to work in a Svenska-speaking environment. These stories cover meetings, emails, coworker relationships, and career growth scenarios.
36 stories available âą Page 1 of 2
Kaffepausen
En kontorsanstÀlld tar en morgonkaffepaus, trÀffar en kollega i pausrummet, och de pratar om sina helger innan de ÄtervÀnder till arbetet och kÀnner sig utvilade.
SjukanmÀla sig
Tom vaknar pÄ mÄndag och kÀnner sig sjuk med feber och ont i halsen. Han ringer sin chef för att sÀga att han inte kan komma till jobbet. Hans chef sÀger Ät honom att vila och dricka vatten. Efter tvÄ dagars vila mÄr Tom bÀttre och gÄr tillbaka till jobbet pÄ onsdag.
Lunchrummet
En arbetare gÄr till lunchrummet vid middagstid för sin rast. De tar med sig en smörgÄs och ett Àpple hemifrÄn och gör kaffe. En kollega vid namn Anna ansluter sig till dem, och de pratar om jobbet medan de Àter. Efter lunchen stÀdar de undan och gÄr tillbaka till sina skrivbord.
Skrivarproblemet
Tom behöver skriva ut ett dokument till ett viktigt möte, men kontorsskrivaren har problem. Först blir det pappersstopp, sedan tar blÀcket slut. Hans kollega Sara hjÀlper honom med en ny blÀckpatron, och han kommer till mötet precis i tid.
Lunch med kollegor
Anna arbetar pÄ ett stort företag. Vid middagstid bjuder hennes kollega Tom in henne pÄ lunch. Anna, Tom och Lisa gÄr till en liten restaurang nÀra kontoret. De bestÀller mat, pratar om jobbet och njuter av mÄltiden tillsammans innan de gÄr tillbaka till kontoret.
Första dagen pÄ jobbet
En person beskriver sin första dag pÄ ett nytt jobb, frÄn att vakna tidigt och anlÀnda till kontoret till att trÀffa chefen David, fÄ en visning och trÀffa kollegor inklusive den vÀnliga skrivbordsgrannen Lisa.
Arbeta hemifrÄn
NÄgon upplever sin första dag med hemarbete och hanterar videosamtal, e-post och uppgifter frÄn sitt hemmakontor medan de njuter av den lugna miljön och flexibiliteten, Àven om de saknar personliga möten med kollegor.
Arbetslunchen
En yrkesperson deltar i en affÀrslunch med en potentiell kund, diskuterar ett nytt projekt medan de bygger relationer över maten, och mötet avslutas framgÄngsrikt med planer för framtida samarbete.
Telefonintervjun
Michael förbereder sig noggrant för en telefonintervju pÄ TechHealth Solutions, ett företag som gör hÀlsovÄrdsprogramvara. Han forskar om företaget, förbereder svar pÄ vanliga frÄgor och hittar ett lugnt rum för samtalet. Under intervjun med personalchefen Sarah diskuterar han sina fem Ärs erfarenhet som programmerare, sitt intresse för att hjÀlpa mÀnniskor genom teknik och sina fÀrdigheter. Han svarar pÄ frÄgor om styrkor och svagheter, frÄgar om teamet och utbildningsmöjligheter och kÀnner sig sÀker efter intervjun. Nu vÀntar han pÄ att höra deras beslut.
Den svÄra kunden
En butiksanstÀlld hanterar en arg kund som vill returnera en trasig surfplatta utan kvitto. Kunden hÀvdar att skÀrmen redan var sprucken nÀr han köpte den, men uppgifterna visar att köpet gjordes för fem mÄnader sedan, bortom den trettio dagar lÄnga returpolicyn. Butikschefen erbjuder en rabatterad reparation istÀllet, och kunden accepterar. Tre dagar senare kommer han tillbaka för den lagade surfplattan och visar Àntligen lite tacksamhet.
Den nya chefen
Maria och hennes kollegor Àr nervösa inför sin nya chef, fru Anderson, som verkar vÀldigt strÀng. Under Marias individuella möte blir hon förvÄnad nÀr fru Anderson berömmer hennes arbete och ger henne ett viktigt nytt projekt. Maria slutför projektet framgÄngsrikt, och chefen tackar henne offentligt. Alla inser att Àven om fru Anderson Àr strÀng, Àr hon ocksÄ rÀttvis och uppmÀrksammar hÄrt arbete.
Teambyggardag
BerÀttarens företag organiserar en teambyggardag i en park utanför staden. De anstÀllda delas in i fyra lag med olika fÀrger. Det blÄ laget, inklusive berÀttaren och kollegan Maria, deltar i flera aktiviteter: en pusselstÀvling, en matlagningsutmaning dÀr de gör den vinnande pastasalladen, ett roligt Àggstafettlopp och en skattjakt. Det blÄ laget vinner den totala tÀvlingen. Dagen för kollegorna nÀrmare varandra och lÀr alla vÀrdet av lagarbete.
Kontorsfesten
Anna arbetar pÄ ett litet marknadsföringsföretag och fÄr veta att hennes företag har skrivit pÄ ett stort kontrakt. För att fira meddelar chefen att det blir en kontorsfest nÀsta fredag. Anna erbjuder sig att baka en chokladtÄrta, medan kollegorna Mark och Lisa hjÀlper till med musik och lekar. PÄ festen njuter alla av mat, dans och en frÄgesport. Chefen överraskar alla med sina fantastiska danssteg. Annas hemgjorda tÄrta blir en stor succé, och kvÀllen avslutas med att alla kÀnner sig glada och sammansvetsade.
Praktiken
Emma börjar sin första dag som praktikant pÄ ett mjukvaruföretag. Hon trÀffar sin vÀnliga handledare herr Chen och fÄr en ny vÀn, Sarah. Efter att framgÄngsrikt ha slutfört sin första uppgift kÀnner sig Emma stolt och glad över sin nya resa.
Jobbmejlet
Lisa arbetar pÄ ett marknadsföringsföretag. PÄ mÄndag morgon fÄr hon ett mejl frÄn sin chef om ett möte. PÄ mötet fÄr hon veta att hon ska leda ett nytt projekt för en stor internationell kund. Lisa skriver professionella mejl för att bekrÀfta mötet och presentera sig för kunden. Kunden svarar positivt, och Lisa Àr entusiastisk över denna karriÀrmöjlighet.
Att be om ledigt
Emma arbetar pÄ ett marknadsföringsföretag och behöver ledigt för sin systers bröllop. Hon Àr nervös inför att frÄga sin upptagna chef, herr Hansen. Efter att ha skickat ett mejl trÀffar hon honom pÄ hans kontor. Han frÄgar om presentationen, men Emma visar honom att hon avslutade sitt arbete i förvÀg. Herr Hansen godkÀnner hennes förfrÄgan och sÀger att hon förtjÀnar pausen. Emma ringer glatt sin syster Sophie för att dela de goda nyheterna.
Videomötes-missen
Mark vaknar för sent till ett viktigt videomöte. Han har pÄ sig en fin skjorta men pyjamasbyxor och tror att ingen kommer mÀrka det. Under samtalet avbryter hans katt hela tiden, grannen spelar trummor, han spiller kaffe pÄ tangentbordet och hans mamma ringer. NÀr chefen ber alla stÀlla sig upp och strÀcka pÄ sig glömmer Mark sina pyjamasbyxor och visar sina ljusrosa byxor för hela teamet. FrÄn den dagen har han alltid ordentliga klÀder pÄ sig till möten.
Problem med distansarbete
Daniel möter vanliga utmaningar med distansarbete: lÄngsamt internet under videomöten, bullriga grannar, svÄrt att hÄlla fokus och ensamhet. Han förbÀttrar sin situation genom att sÀtta upp ett ordentligt hemmakontor, skapa ett dagligt schema med pauser och besöka ett coworking-utrymme.