Learn Español with StoriesWork & Career Stories
Español stories about work and career situations. Learn professional vocabulary, office interactions, job interviews, and workplace culture. Essential reading for anyone planning to work in a Español-speaking environment. These stories cover meetings, emails, coworker relationships, and career growth scenarios.
36 stories available • Page 1 of 2
La pausa para el café
Un empleado de oficina toma un descanso para el café por la mañana, encuentra a un colega en la sala de descanso, y charlan sobre sus fines de semana antes de volver al trabajo sintiéndose renovados.
Llamar por enfermedad
Tom se despierta el lunes sintiéndose enfermo con fiebre y dolor de garganta. Llama a su jefe para decir que no puede ir a trabajar. Su jefe le dice que descanse y beba agua. Después de dos días de descanso, Tom se siente mejor y vuelve al trabajo el miércoles.
La sala de descanso
Un trabajador va a la sala de descanso al mediodía para su pausa. Traen un sándwich y una manzana de casa y preparan café. Una colega llamada Anna se une a ellos, y charlan sobre el trabajo mientras comen. Después del almuerzo, limpian y vuelven a sus escritorios.
El problema de la impresora
Tom necesita imprimir un documento para una reunión importante, pero la impresora de la oficina tiene problemas. Primero hay un atasco de papel, luego se acaba la tinta. Su compañera Sara le ayuda con un nuevo cartucho de tinta, y llega a la reunión justo a tiempo.
Almuerzo con compañeros
Anna trabaja en una gran empresa. Al mediodía, su compañero Tom la invita a almorzar. Anna, Tom y Lisa van a un pequeño restaurante cerca de la oficina. Piden comida, hablan del trabajo y disfrutan de su comida juntos antes de volver a la oficina.
Primer día de trabajo
Una persona describe su primer día en un nuevo trabajo, desde despertarse temprano y llegar a la oficina hasta conocer al jefe David, hacer un recorrido y conocer a los colegas, incluyendo a Lisa, su amable vecina de escritorio.
Trabajar desde casa
Alguien experimenta su primer día trabajando desde casa, gestionando videollamadas, correos y tareas desde su oficina en casa mientras disfruta del ambiente tranquilo y la flexibilidad, aunque extraña las interacciones presenciales con los colegas.
El almuerzo de negocios
Un profesional asiste a un almuerzo de negocios con un cliente potencial, discutiendo un nuevo proyecto mientras construyen una relación durante la comida, y la reunión termina exitosamente con planes para una futura colaboración.
La entrevista telefónica
Michael se prepara cuidadosamente para una entrevista telefónica en TechHealth Solutions, una empresa que hace software de salud. Investiga sobre la empresa, prepara respuestas a preguntas comunes y encuentra una habitación tranquila para la llamada. Durante la entrevista con la gerente de RR.HH. Sarah, habla de sus cinco años de experiencia como programador, su interés en ayudar a las personas a través de la tecnología y sus habilidades. Responde preguntas sobre fortalezas y debilidades, pregunta sobre el equipo y las oportunidades de capacitación y se siente seguro después de la entrevista. Ahora espera recibir su decisión.
El cliente difícil
Un empleado de tienda atiende a un cliente enojado que quiere devolver una tableta rota sin recibo. El cliente afirma que la pantalla ya estaba agrietada cuando la compró, pero los registros muestran que la compra fue hace cinco meses, más allá de la política de devolución de treinta días. El gerente de la tienda ofrece una reparación con descuento en su lugar, y el cliente acepta. Tres días después, regresa por la tableta arreglada y finalmente muestra algo de gratitud.
El nuevo jefe
María y sus colegas están nerviosos por su nueva jefa, la señora Anderson, que parece muy estricta. Durante la reunión individual de María, se sorprende cuando la señora Anderson elogia su trabajo y le asigna un nuevo proyecto importante. María completa el proyecto con éxito, y la jefa le agradece públicamente. Todos se dan cuenta de que aunque la señora Anderson es estricta, también es justa y reconoce el trabajo duro.
Día de formación de equipos
La empresa del narrador organiza un día de formación de equipos en un parque fuera de la ciudad. Los empleados se dividen en cuatro equipos con diferentes colores. El equipo azul, incluyendo al narrador y la colega María, participa en varias actividades: una competencia de rompecabezas, un desafío de cocina donde hacen la ensalada de pasta ganadora, una divertida carrera de relevos con huevos y una búsqueda del tesoro. El equipo azul gana la competencia general. El día acerca a los colegas y enseña a todos el valor del trabajo en equipo.
La fiesta de la oficina
Anna trabaja en una pequeña empresa de marketing y se entera de que su empresa ha firmado un gran contrato. Para celebrar, el jefe anuncia una fiesta de oficina para el próximo viernes. Anna se ofrece a hornear un pastel de chocolate, mientras sus colegas Mark y Lisa ayudan con la música y los juegos. En la fiesta, todos disfrutan de la comida, el baile y un concurso. El jefe sorprende a todos con sus increíbles movimientos de baile. El pastel casero de Anna es un gran éxito, y la noche termina con todos sintiéndose felices y unidos.
Las Prácticas
Emma comienza su primer día como becaria en una empresa de software. Conoce a su amable supervisor, el señor Chen, y hace una nueva amiga, Sarah. Después de completar con éxito su primera tarea, Emma se siente orgullosa y emocionada por su nuevo camino.
El correo de trabajo
Lisa trabaja en una empresa de marketing. El lunes por la mañana recibe un correo de su jefe sobre una reunión. En la reunión, se entera de que liderará un nuevo proyecto para un gran cliente internacional. Lisa escribe correos profesionales para confirmar la reunión y presentarse al cliente. El cliente responde positivamente, y Lisa está emocionada por esta oportunidad profesional.
Pedir días libres
Emma trabaja en una empresa de marketing y necesita días libres para la boda de su hermana. Está nerviosa por pedírselo a su ocupado jefe, el señor Hansen. Después de enviar un correo electrónico, se reúne con él en su oficina. Él pregunta sobre la presentación, pero Emma le muestra que terminó su trabajo antes de tiempo. El señor Hansen aprueba su solicitud y le dice que merece el descanso. Emma llama feliz a su hermana Sophie para compartir las buenas noticias.
El desastre de la videollamada
Mark se despierta tarde para una videollamada importante. Llevando una camisa bonita pero pantalones de pijama, piensa que nadie se dará cuenta. Durante la llamada, su gato sigue interrumpiendo, su vecino toca la batería, derrama café en su teclado y su madre llama. Cuando el jefe pide a todos que se levanten y estiren, Mark olvida su pijama y muestra sus pantalones rosa brillante a todo el equipo. Desde ese día, siempre usa ropa adecuada para las reuniones.
Problemas del trabajo remoto
Daniel enfrenta problemas comunes del trabajo remoto: internet lento durante las videollamadas, vecinos ruidosos, dificultad para concentrarse y soledad. Mejora su situación montando una oficina en casa adecuada, creando un horario diario con descansos y yendo a un espacio de coworking.