Tom jest młodym chłopcem. Ma siedem lat. Chodzi do szkoły każdego dnia. Jego nauczycielka to pani Kowalska. Pani Kowalska jest bardzo miła. Ma brązowe włosy jak mama Toma. Dziś jest poniedziałek. Tom czuje się senny na lekcji. Pani Kowalska zadaje pytanie. 'Tom, ile to jest dwa plus trzy?' Tom szybko podnosi wzrok. Zna odpowiedź. 'Pięć, mamo!' mówi głośno. W klasie jest cisza. Potem wszyscy się śmieją. Tom się czerwieni. Nazwał swoją nauczycielkę 'mamą'! Tom chce się schować pod swoją ławką. Pani Kowalska uśmiecha się życzliwie. 'Dobrze, Tom,' mówi. 'I cieszę się, że mogę być dla ciebie jak mama w szkole.' Inne dzieci przestają się śmiać. Tom czuje się trochę lepiej. Po lekcji jego przyjaciółka Lisa rozmawia z nim. 'Kiedyś nazwałam mojego nauczyciela tatą,' mówi. 'Naprawdę?' pyta Tom. 'Tak! To się każdemu zdarza,' mówi Lisa. Tom uśmiecha się i czuje się dobrze.
Polish Story (A1)Nazwał nauczycielkę mamą
Ta historia A1 w języku Polski jest przeznaczona dla początkujący uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.
About this story
Chłopiec o imieniu Tom przypadkowo nazywa swoją nauczycielkę 'mamą' na lekcji. Wszyscy się śmieją, ale nauczycielka reaguje życzliwie, a Tom dowiaduje się, że ta pomyłka zdarza się każdemu.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
3 questions
1
Jak Tom nazwał swoją nauczycielkę przez pomyłkę?
2
Jak zareagowała nauczycielka, gdy Tom nazwał ją mamą?
3
Co Lisa powiedziała Tomowi po lekcji?
Vocabulary
20 words from this story
