Lisa rozmawiała z kimś przez internet od sześciu miesięcy. Miał na imię Marco i mieszkał we Włoszech. Poznali się na aplikacji do nauki języków. Lisa uczyła się włoskiego, a Marco uczył się angielskiego. Pomagali sobie nawzajem ćwiczyć każdego dnia. Z czasem stali się dobrymi przyjaciółmi. Rozmawiali o swoich rodzinach, pracach i marzeniach. Pewnego dnia Marco wysłał Lisie wiadomość. 'Przyjeżdżam do twojego miasta w przyszłym miesiącu w sprawie pracy,' napisał. 'Chciałabyś się spotkać?' Lisa przeczytała wiadomość wiele razy. Czuła się podekscytowana, ale też zdenerwowana. A co jeśli był inny w prawdziwym życiu? A co jeśli nie mieliby o czym rozmawiać? Opowiedziała o tym swojej najlepszej przyjaciółce Annie. 'Zdecydowanie powinnaś się z nim spotkać!' powiedziała Anna. 'Ale co jeśli będzie niezręcznie?' zapytała Lisa. 'Rozmawiasz z nim codziennie przez internet. Będzie dobrze!' Lisa myślała o tym przez kilka dni. W końcu odpowiedziała Marco. 'Tak, bardzo chciałabym się z tobą spotkać!' Marco był bardzo szczęśliwy, słysząc to. Umówili się w kawiarni niedaleko dworca kolejowego. Dzień w końcu nadszedł. Lisa obudziła się wcześnie i przymierzyła wiele strojów. Chciała wyglądać ładnie, ale nie zbyt formalnie. Wybrała dżinsy i niebieski sweter. Lisa dotarła do kawiarni piętnaście minut wcześniej. Zamówiła kawę i usiadła przy oknie. Jej serce biło szybko. Obserwowała każdą osobę, która wchodziła przez drzwi. Wtedy zobaczyła wysokiego mężczyznę z ciemnymi włosami, który się rozglądał. To był Marco! Rozpoznała go ze zdjęć. Lisa wstała i pomachała do niego. Marco uśmiechnął się i podszedł do jej stolika. 'Lisa! Jak miło wreszcie cię poznać!' powiedział. Serdecznie się uściskali. Na początku Lisa czuła się trochę nieśmiała. Ale po kilku minutach zaczęli rozmawiać swobodnie. To było jak rozmowa ze starym przyjacielem. Marco opowiedział jej o swojej podróży służbowej. Był tam, żeby spotkać się z klientami swojej firmy. 'Twój angielski tak bardzo się poprawił!' powiedziała Lisa. 'Dzięki tobie! Byłaś świetną nauczycielką,' odpowiedział Marco. Lisa trochę się zarumieniła. Zamówili jeszcze kawy i trochę ciasta. Godziny szybko mijały, gdy rozmawiali. Rozmawiali o muzyce, jedzeniu i swoich ulubionych filmach. Marco pokazał jej zdjęcia swojego rodzinnego miasta we Włoszech. 'Powinnaś kiedyś przyjechać!' powiedział. 'Bardzo bym chciała,' powiedziała Lisa z uśmiechem. Kiedy przyszedł czas, żeby się pożegnać, poczuli się trochę smutni. 'To było naprawdę wspaniałe,' powiedział Marco. 'Tak się cieszę, że w końcu się spotkaliśmy osobiście.' 'Ja też,' odpowiedziała Lisa. 'Bądźmy w kontakcie.' Uściskali się na pożegnanie przy drzwiach kawiarni. W drodze do domu Lisa czuła się bardzo szczęśliwa. Natychmiast napisała do Anny. 'Poszło świetnie! On jest jeszcze milszy osobiście!' Tego wieczoru Marco wysłał jej wiadomość. 'Dziękuję za dzisiaj. Spędziłem wspaniały czas.' 'Następnym razem musisz przyjechać do Włoch!' Lisa uśmiechnęła się do swojego telefonu. Może niedługo odwiedzi Włochy. Ale na razie była szczęśliwa, że w końcu się spotkali. Internetowe przyjaźnie mogą stać się też prawdziwymi przyjaźniami.
Polish Story (A2)Spotkanie z internetowym przyjacielem
Ta historia A2 w języku Polski jest przeznaczona dla podstawowy uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.
About this story
Lisa rozmawia z Marco, Włochem, przez aplikację do nauki języków od sześciu miesięcy. Pomagają sobie nawzajem ćwiczyć angielski i włoski. Kiedy Marco ogłasza, że przyjedzie do jej miasta w sprawie pracy, Lisa czuje się zdenerwowana, ale podekscytowana spotkaniem. Zachęcona przez swoją przyjaciółkę Annę, zgadza się. Spotykają się w kawiarni i pomimo początkowej nieśmiałości rozmawiają godzinami jak starzy przyjaciele. Oboje są szczęśliwi, że w końcu spotkali się osobiście, a Marco zaprasza Lisę do odwiedzenia Włoch.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Gdzie poznali się Lisa i Marco?
2
Dlaczego Marco przyjeżdżał do miasta Lisy?
3
Co Lisa założyła, żeby spotkać się z Marco?
4
Do czego Marco zaprosił Lisę w przyszłości?
Vocabulary
30 words from this story
