Emma obudziła się z bólem zęba. Ból był po prawej stronie jej ust. Próbowała zjeść śniadanie, ale bolało zbyt mocno. Emma wiedziała, że musi iść do dentysty. Zadzwoniła do kliniki dentystycznej o dziewiątej. 'Dzień dobry, mam ból zęba,' powiedziała Emma. Recepcjonistka poprosiła ją, żeby przyszła o drugiej. Emma wzięła środki przeciwbólowe i czekała. O wpół do drugiej pojechała do kliniki. Poczekalnia była czysta i jasna. Na małym stoliku leżały czasopisma. Emma była zdenerwowana i jej ręce drżały. Zawsze bała się dentystów. Pielęgniarka zawołała jej imię po dziesięciu minutach. Emma poszła za nią do małego pokoju. Na środku pokoju stał duży fotel. 'Proszę usiąść,' powiedziała pielęgniarka. Emma usiadła na fotelu i rozejrzała się. Zobaczyła wiele narzędzi na metalowej tacy. Dentysta wszedł i uśmiechnął się do niej. 'Dzień dobry, Emma. Jestem doktor Roberts,' powiedział. 'Czy może mi pani powiedzieć, gdzie boli?' Emma wskazała na prawą stronę. 'Proszę otworzyć usta,' powiedział lekarz. Emma szeroko otworzyła usta. Dentysta użył małego lusterka, żeby zajrzeć do środka. Poświecił też jasnym światłem do jej ust. 'Widzę problem,' powiedział po chwili. 'Ma pani ubytek w tylnym zębie.' Emma poczuła się zaniepokojona, gdy to usłyszała. 'Proszę się nie martwić,' powiedział dentysta uprzejmie. 'Dam pani zastrzyk, żeby nie czuła pani bólu.' Zastrzyk trochę bolał, ale był szybki. Po kilku minutach usta Emmy zdrętwiały. Dentysta zaczął pracować nad jej zębem. Usłyszała dźwięk wiertła. Był głośny, ale nie czuła żadnego bólu. Pielęgniarka dała jej wodę do płukania ust. Emma wypluła do małego zlewu obok siebie. Dentysta włożył biały wypełnienie do jej zęba. 'Proszę delikatnie zacisnąć zęby,' powiedział jej. Emma zacisnęła zęby i czuła się dziwnie. 'Czy dobrze się czuje?' zapytał dentysta. 'Tak, chyba tak,' powiedziała Emma. 'Skończyliśmy,' powiedział dentysta z uśmiechem. Emma poczuła ulgę, że to się skończyło. Dentysta dał jej kilka rad. 'Proszę myć zęby dwa razy dziennie,' powiedział. 'I proszę nie jeść za dużo słodyczy.' Emma obiecała lepiej dbać o swoje zęby. Zapłaciła w recepcji. Leczenie kosztowało pięćdziesiąt euro. Recepcjonistka dała jej kartę z terminem wizyty. 'Proszę wrócić za sześć miesięcy na kontrolę,' powiedziała. Emma poszła do samochodu, czując się dużo lepiej. Jej usta wciąż były zdrętwiałe, ale ból zęba minął. Była zadowolona, że w końcu poszła do dentysty. Następnym razem nie będzie czekać tak długo.
Polish Story (A2)U dentysty
Ta historia A2 w języku Polski jest przeznaczona dla podstawowy uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.
About this story
Emma budzi się z bolesnym bólem zęba i dzwoni do dentysty, żeby umówić wizytę. W klinice jest zdenerwowana, ale doktor Roberts jest miły i uspokajający. Odkrywa ubytek i daje jej zastrzyk przed wypełnieniem zęba. Pomimo strachu Emma nie czuje bólu podczas zabiegu. Po otrzymaniu rad dotyczących mycia zębów dwa razy dziennie i unikania słodyczy, wychodzi z ulgą i obiecuje lepiej dbać o swoje zęby.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Jaki problem Emma miała z zębem?
2
O której godzinie Emma miała wizytę w klinice?
3
Ile kosztowało leczenie stomatologiczne?
4
Jaką radę dentysta dał Emmie?
Vocabulary
30 words from this story
