LingoStoriesLingoStories

Polski Everyday Situations Stories

Page 3 of 354 stories total

W urzędzie miasta
A2
4 min

W urzędzie miasta

Maria odwiedza urząd miasta, żeby odnowić wygasający dowód osobisty. Po odczekaniu swojej kolejki składa dokumenty i płaci opłatę. Dwa tygodnie później odbiera nowy dowód, zadowolona z tego, jak sprawnie przebiegł proces.

Zakupy mebli
A2
3 min

Zakupy mebli

Lisa i Tom właśnie przeprowadzili się do nowego mieszkania i muszą kupić meble. Spędzają sobotę w dużym sklepie meblowym, wybierając sofę, łóżko, stół jadalny z krzesłami, regał na książki i inne rzeczy. Po zapłaceniu spędzają resztę weekendu na składaniu mebli, a w końcu ich mieszkanie zaczyna wyglądać jak prawdziwy dom.

Zapisanie się na siłownię
A2
19 min

Zapisanie się na siłownię

Tom postanawia być zdrowszy i zapisuje się na siłownię blisko swojego mieszkania. Po zwiedzeniu obiektu wykupuje miesięczny karnet i zaczyna pierwszy trening z cardio i ciężarami. Przyjazny trener pomaga mu nauczyć się prawidłowych technik ćwiczeń. W kolejnych tygodniach Tom wypracowuje regularną rutynę, dołącza do zajęć jogi, poznaje nowych przyjaciół i widzi pozytywne zmiany w swojej sile i poziomie energii.

Zasady recyklingu
A2
18 min

Zasady recyklingu

Emma przeprowadza się do nowego mieszkania i jest zdezorientowana pięcioma kolorowymi pojemnikami do recyklingu w jej budynku. Jej sąsiad Hans wyjaśnia system: niebieski na papier, żółty na plastik, zielony na szkło, brązowy na odpady organiczne i czarny na wszystko inne. Po nauczeniu się zasad i dni odbioru Emma segreguje odpady w domu. Miesiąc później recykling stał się naturalnym nawykiem. Gdy wprowadza się nowy sąsiad, Emma oddaje przysługę, wyjaśniając system, tak jak Hans zrobił to dla niej.

Awaria samochodu
A2
20 min

Awaria samochodu

Samochód Marka psuje się w drodze do domu z pracy w piątkowy wieczór. Po zjechaniu na pobocze odkrywa dym wydobywający się z silnika i dzwoni do warsztatu Quick Fix po pomoc. Kierowca lawety imieniem Tom zabiera samochód do warsztatu, gdzie Lisa diagnozuje nieszczelną chłodnicę. Mark płaci za naprawę i odbiera swój samochód następnego dnia, wdzięczny za naprawienie problemu i gotowy na weekend.

Zgubiony telefon
A2
14 min

Zgubiony telefon

Emma gubi telefon podczas zakupów w centrum handlowym. Po powrocie tą samą drogą i poproszeniu o pomoc, w końcu znajduje go w kawiarni, gdzie zatrzymała się na kawę. Miły klient znalazł go i oddał bariście. Emma czuje się wdzięczna i uczy się być bardziej ostrożną ze swoimi rzeczami.

Zwrot towaru
A2
0 min

Zwrot towaru

Maya kupuje ekspres do kawy, który nie działa prawidłowo. Zwraca go do sklepu z paragonem, a przyjazna pracownica szybko przetwarza jej zwrot pieniędzy. Doświadczenie było łatwiejsze, niż się spodziewała.

Płacenie rachunków
A2
0 min

Płacenie rachunków

Młoda kobieta po raz pierwszy uczy się zarządzać swoimi miesięcznymi rachunkami po przeprowadzce do własnego mieszkania. Po drodze odkrywa przydatne wskazówki.

Robienie rezerwacji
A2
0 min

Robienie rezerwacji

Sophie planuje niespodziewany weekend z okazji rocznicy ślubu rodziców. Rezerwuje włoską restaurację, hotel z widokiem na rzekę i bilety na koncert jazzowy. Weekend okazuje się wielkim sukcesem, a rodzice są głęboko wdzięczni.

Awaria prądu
A2
0 min

Awaria prądu

Gdy zimowa burza powoduje awarię prądu, rodzina Miller odkrywa radość spędzania czasu razem bez elektroniki. Urządzają piknik przy świecach, grają w gry planszowe i opowiadają historie. To doświadczenie zbliża ich do siebie i postanawiają uczynić wieczory gier cotygodniową tradycją.

Kupowanie nowych okularów
A2
0 min

Kupowanie nowych okularów

Maria ma problemy z czytaniem i odwiedza okulistę. Po badaniu dowiaduje się, że potrzebuje okularów do czytania. Wybiera eleganckie srebrne oprawki i wychodzi ze sklepu szczęśliwa.

Anulowanie subskrypcji
A2
2 min

Anulowanie subskrypcji

Maria odkrywa, że nadal płaci za serwis streamingowy, którego już nie używa. Spędza dwadzieścia frustrujących minut na nawigowaniu po mylących menu, odrzucaniu ofert specjalnych i odpowiadaniu na pytania, zanim w końcu anuluje subskrypcję.

Mandat za Parkowanie
A2
2 min

Mandat za Parkowanie

Sarah jedzie do centrum miasta, żeby kupić prezent urodzinowy dla swojej mamy. Znajduje miejsce parkingowe i płaci za godzinę w parkometrze. Podczas zakupów zajmuje jej więcej czasu niż się spodziewała wybieranie między szalikiem a torebką, w końcu kupując oba. Gdy wraca do samochodu, znajduje mandat na pięćdziesiąt euro na przedniej szybie.

A person viewing an apartment with a real estate agent
B1
5 min

Wynajem mieszkania

Sophie znajduje dwupokojowe mieszkanie blisko pracy i umawia się na oglądanie z właścicielem, panem Weberem. Ogląda mieszkanie, sprawdzając kuchnię, sypialnie, łazienkę i schowek. Po omówieniu warunków najmu, czynszu, kaucji i zasad panujących w budynku, Sophie decyduje się je wynająć. Podpisuje umowę tydzień później, podekscytowana rozpoczęciem nowego życia w swoim idealnym mieszkaniu.

Ubezpieczenie Zdrowotne
B1
10 min

Ubezpieczenie Zdrowotne

Maria zaczyna swoją pierwszą pracę i musi wybrać plan ubezpieczenia zdrowotnego. Z pomocą kolegi Davida dowiaduje się o składkach, udziale własnym i współpłaceniu. Wybiera standardowy plan i później z niego korzysta, gdy idzie do lekarza z powodu przeziębienia. Z czasem Maria nabiera pewności w poruszaniu się po systemie opieki zdrowotnej i nawet pomaga nowym kolegom zrozumieć ich opcje ubezpieczeniowe.

Ubezpieczenie samochodu
B1
0 min

Ubezpieczenie samochodu

David kupuje swój pierwszy samochód i musi wykupić ubezpieczenie przed jazdą. Odwiedza biuro ubezpieczeniowe, gdzie agent pan Thompson wyjaśnia różne opcje ubezpieczenia, od podstawowego OC po AC. Po poznaniu składek, franszyz i zniżek, David wybiera ubezpieczenie AC i podpisuje swoją pierwszą polisę.

Egzamin na prawo jazdy
B1
24 min

Egzamin na prawo jazdy

Sofia z nerwowością przygotowuje się do egzaminu na prawo jazdy po miesiącach ćwiczeń. Pomimo stresu pomyślnie wykonuje jazdę po mieście i manewry parkowania równoległego. Kiedy egzaminatorka ogłasza, że zdała za pierwszym razem, Sofia jest szczęśliwa i natychmiast dzwoni do mamy, żeby podzielić się dobrą wiadomością.

Podpisanie umowy najmu
B1
22 min

Podpisanie umowy najmu

Anna szuka mieszkania od trzech miesięcy, kiedy w końcu spotyka pana Berga, sympatycznego właściciela po sześćdziesiątce. Od razu zakochuje się w jego dwupokojowym mieszkaniu z odnowioną kuchnią i wysokimi oknami. Po dokładnym przejrzeniu warunków umowy, w tym kaucji, zasad dotyczących zwierząt i obowiązków konserwacyjnych, Anna postanawia podpisać umowę na miejscu. Pan Berg ciepło ją wita i wręcza klucze do jej nowego domu, do którego może się wprowadzić pierwszego dnia przyszłego miesiąca.